Suomeksi tuossa alempana.
Álgoálbmotáššiiguin bargi organisašuvdna Incomindios
bovdii Nuoraidráđi oahpásmuvvat vejolašvuođaide doaibmat singuin. Sii
muitaledje EU-prográmma Youth in Action birra, man bokte lea vejolaš ohcat
ruhtadeami iešguđetlágan nuoraid doaimmaide, vaikkeba skuvlejumiide.
Dán vahkulohppii oassálasttiimet mii golmmas, Áslat
Holmberg, Saara-Maria Salonen ja Niila Rahko, Nuoraidráđi bealis. Maiddái Ruoŧa
Sáminuorra lei sádden guokte ovddasteaddji: Isak Utsi ja Sara Ajnakk.
Vuosttamužžan Zürichii ollejin mun, Áslat. Bohten jo bearjadatiđida ja mus
leige de olles beaivi áigi váccašit dán fiinna gávpogis. Eahkedis ollii maid
Niila ja Saara-Maria fas čuovvovaš iđida.
Incomindiosa viššalis nissonat ledje min buohkaid
ovddal ja oahpistedje min hostellii. Vuosttas beaivvi ii lean eará prográmma go
oahpásmuvvan, man mii dagaimet eahketbiepmu oktavuođas. Čuovvovaš iđida
álggiige dakkár brainstorming ahte ii lean leaika. Jurdagat golge juohke
guvlui, muhtumat dain darvánedje vel báhpárage ala. Dán beaivvi áigge čielggai
mii lea Incomindios ja Youth in Action. Boahttevaš skuvlejupmi maid oaččui
vuođu dán beaivvi áigge.
Vahkuloahpa áigge min oahpistedje deavdit
ruhtadusohcamuša ja plánet skuvlejumi, man birra gullebehtet lasi dás muhtin
áigge geahčen. Dálki lei oalle bahkka olles áigge, viššalit lihkká čohkkáimet
guhkes beivviid Barokka-sáles vaikko miella lei vuolgit vuojadit lagaš jávrri
buhtes čáhccái.
Mis lei hui suohtas vahkuloahppa. Dá vuot okta buorre
ovdamearka manin gánneha leat Nuoraidráđis! Ja lasi vel boahtá...
Saimme
kutsun aloittaa yhteistyön Sveitsissä sijaitsevan pääasiassa Amerikan
alkuperäiskansojen oikeuksia ajavan järjestön kanssa ja tietenkin halusimme
lähteä mukaan. Meitä pyydettiin koulutuksen valmistelutapaamiseen Zürichiin,
tämä oli osa Youth in Action projektia. Tutustuimme rahoitushakemuksien
täyttämiseen, mikä ei ole kuin vain 20 sivua tekstiä, sekä Incomindioksen ja
Youth in Actionin toimintaan.
Mukana
Zürichissä Nuorisoneuvostosta olimme me; Aslak Holmerg, Niila Rahko ja
Saara-Maria Salonen, sekä Ruotsin puolelta Sáminuorrasta Isak Utsi ja Sara Ajnakk. Meitä opastivat
Incomindioksen työntekijät sekä harjoittelijat jotka olivat kanssamme koko ajan
ja tutustuttivat meitä kauniiseen Zürichin kaupunkiin ja sen mahtaviin nähtävyyksiin ja ruokakulttuuriin.
Lauantaina kävimme yhdessä läpi mahdollisia projekteja joita voisimme yhdessä toteuttaa, ja yksi idea jäikin muhimaan, mutta siitä lisää myöhemmin... Paljon aikaa vei rahoitushakemuksen täyttäminen tätä ideaa varten, jouduimme käyttämään koko sunnuntaipäivän siihen ja sitten olikin jo aika lähteä lähteä kotiin. Jatkamme projektimme suunnittelua kotoa käsin ja kerromme asiasta enemmän lähitulevaisuudessa.
Lauantaina kävimme yhdessä läpi mahdollisia projekteja joita voisimme yhdessä toteuttaa, ja yksi idea jäikin muhimaan, mutta siitä lisää myöhemmin... Paljon aikaa vei rahoitushakemuksen täyttäminen tätä ideaa varten, jouduimme käyttämään koko sunnuntaipäivän siihen ja sitten olikin jo aika lähteä lähteä kotiin. Jatkamme projektimme suunnittelua kotoa käsin ja kerromme asiasta enemmän lähitulevaisuudessa.
Meillä oli
mainio viikonloppu. Jälleen mainio esimerkki siitä, miksi kannattaa olla
Nuorisoneuvostossa!